VÄRLDSBOKDAGEN 23 april 2024
Ett samtal med översättare om översättning med Tellervo Samuelsson på Ystads stadsbibliotek.
Klockan 19.
https://www.biblioteksso.se/evenemang#/events/61718d1e-126f-49fc-ae1c-02dc2eaf7021
"Översättningarna är helt enkelt - brutalt uttryckt - halva vår nationallitteratur."
– Birgitta Trotzig
https://www.dn.se/arkiv/kultur/far-vi-be-oversattaren-att-stiga-fram/
"Words are like people; each one has its own character."
“Writers create national literature with their language, but world literature is written by translators.”
– José Saramago
